English Version below
Es ist ein bisschen mehr als eine Woche her, seit wir in Frankfurt am Flughafen standen und unsere Reise nach Gambia angetreten haben. 8 Tage und ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll …
… wir sind am Mittwoch mitten in der Nacht in Banjul gelandet und wurden dort direkt von unserem gambischen Mentor in Empfang genommen. Was vielleicht wichtig zu erwähnen ist: direkt bei der Ankunft am Flughafen ist es gut Bargeld dabei zu haben, da wir noch vor der Passkontrolle 20 € (es wären auch Dollar oder andere Währungen gegangen) bezahlen mussten. Anschließend wurde unser Pass kontrolliert, Fingerabdrücke genommen und dann konnten wir unser Gepäck abholen. Dabei sind zwei Dinge zu erwähnen: beim Abholen des Gepäcks wird einem regelmäßig Hilfe angeboten. Dafür wünschen sich die Personen natürlich im Anschluss Trinkgeld. Schon am Flughafen ist es sehr einfach eine SIM Karte zu bekommen. Diese werden oft sogar kostenfrei zur Verfügung gestellt, wenn Guthaben aufgeladen wird. Das haben wir daher auch als erstes gemacht. Aktuell nutze ich 3GB Internet, was mich umgerechnet ca. 4 € gekostet hat.
… die ersten vier Tage haben wir dann auf dem Vereinsgrundstück „Benna Kunda“ von VolNet verbracht. Als wir ankamen waren unsere Betten bereits bezogen und die Mückennetze hingen auch schon. Wir wurden sehr nett willkommen geheißen und sind dann direkt schlafen gegangen, da es schon nach 4 Uhr am Morgen war.
… an Tag zwei haben wir Gunjur und den Markt dort erkundet und natürlich hat auch die authentische gambische Regenzeit-Erfahrung nicht gefehlt. Wir wurden nämlich direkt von einem Regenschauer erwischt, der die Straßen in kleine Flüsse verwandelt hat.
… ansonsten war ein fixer Bestandteil der folgenden Tage Frühstück und eine tägliche Mandinka (lokale Sprache) Stunde. Außerdem haben wir unsere Gastfamilien besucht, waren am Strand, saßen mit VolNet Mitgliedern zusammen und haben abends gemeinsam gekocht.
Dabei waren wir vier VolNet Freiwilligen die ersten vier Tage immer zusammen unterwegs. Seit Sonntag sind wir jetzt in unseren Gastfamilien – Infos dazu folgen im nächsten Eintrag 😊
It is now a little bit more than one week since we started our journey, leaving Germany from Frankfurt airport. 8 days and I don’t know where to start this blog entry…
… we arrived in Banjul airport (The Gambia) in the middle of the night on Wednesday, where our Gambian mentor was already waiting for us. What might be interesting to point out is that it is helpful to have cash when arriving at the airport since we had to pay 20 € (other currencies would have also been accepted) before being checked for our passport. Next our passport was checked and finger prints were taken before we could get our luggage. For the luggage two aspects should be pointed out: when picking up the luggage there are people offering their help. Be aware that therefore they expect a tip. Furthermore, already at the airport it is super easy to get a SIM card. It is even provided for free as soon as you put money on it. Currently I use three GB internet which costs me around 4 €.
… we spent the first four days at the VolNet site „Benna Kunda“. When we arrived our beds were already prepared including the mosquito net and we were warmly welcomed. After that we directly went to bed since it was already 4 am.
… the second day we went to the market in Gunjur and had our first Gambia rain season experience. We were surprised by the rain which turned the streets into little rivers.
… furthermore a fix part of our days was the breakfast and a daily Mandinka (local language) lesson. Moreover we visited our host families, went to the beach, sat with the VolNet members and cooked together in the evening.
Those days all four of us volunteers were together. Since Sunday we are in our host families now – updates will follow soon 😊